Results for yhteisymmärrykseen translation from Finnish to Swedish

yhteisymmärrykseen.
komma överens om nåt.

yhteisymmärrykseen?
ett avtal?

pääsy yhteisymmärrykseen
uppnå samförstånd

pääsimme yhteisymmärrykseen.
- jo. men sen kom han på bättre tankar.

pääsimmekö yhteisymmärrykseen?
Överens?

- pääsemme yhteisymmärrykseen.
-vi ska göra upp så ni blir nöjda.

- pääsimmekö yhteisymmärrykseen?
- Är vi överens?

he pääsivät yhteisymmärrykseen.
de har kommit överens.

no, pääsimmekö yhteisymmärrykseen?
-Är vi överens?

aiomme päästä yhteisymmärrykseen.
- vi ska ingå en överenskommelse. - om vad då?

ettekö pääsisi yhteisymmärrykseen?
- kan ni inte komma överens?

- pääsemme varmasti yhteisymmärrykseen.
- vi kan säkert komma överens.

asiasta on päästy yhteisymmärrykseen.
det råder allmän enighet om detta.

ovat pÄÄsseet yhteisymmÄrrykseen seuraavasta:
parterna har enats om fÖljande.

- meidän on päästävä yhteisymmärrykseen.
- nej, vi måste bläddra till samma sida.

- uskon, että pääsimme yhteisymmärrykseen.
- vi förstår varandra.

luulin meidän päässeen yhteisymmärrykseen.
jag trodde att vi var överens.

miksemme voisi päästä yhteisymmärrykseen?
varför kan vi inte komma överens?

emme pääse tästä koskaan yhteisymmärrykseen.
vi kommer aldrig komma överens om det.

se pääsi yhteisymmärrykseen seuraavista asioista:
det enades om följande punkter: ü ratificeringen av amsterdamfördraget skall ges högsta prioritet.