Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jo yhdistetty
முன்னரே இணைக்கப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avattu jo.
ஏற்கனவே திறக்கப் பட்டுள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herää jo!
காலையில் விழித்தெழுங்கள்
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1on jo luettelossa!
% 1 ஏற்கனவே உள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
minulla on jo tili
என்னிடம் கணக்கு முன்பே உள்ளது
Last Update: 2010-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kappaletta soitetaan jo.
இந்த பாடல் முன்பே ஒலிபரப்பப்பட்டுள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
avainsana on jo käytössä
முன்பே பயன்பாட்டில் இருந்த திறவுச்சொல்கள்
Last Update: 2010-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kansio on jo jaettu.
அடைவு ஏற்கெனவே பிரிக்கப்பட்டுள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kone% 1 on jo olemassa.
புரவலன் '% 1' ஏற்கெனவே உள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gdb on jo lopettanut toimintansa
ஜிடிபி(gdb) ஏற்கெனவே வெளியேறிவிட்டது
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
antamasi nimi on jo käytössä.
தங்கள் உள்ளிட்ட
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jo ilmoitettu@ info bug resolution
@ info bug resolution
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s on jo uusin versio.
%s ஏற்கெனனவே புத்தம் புதிய வடிவ நிலை
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaavio käyttää jo tätä nimeä.
ஏற்கனவே வேறு வரைப்படம் இந்த பெயரை பயன்படுத்துகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
merkitse jo noudetut viestit luetuiksi
முன்பே பதிவிறக்கப் பட்டிருந்தால் செய்திகளை படித்ததாக குறிக்கவும்
Last Update: 2010-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
käyttäjä uid% 1 on jo olemassa.
% 1 பயனர் அடையாளமாகக் கொண்ட பயனர் ஏற்கனவே உள்ளார்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera link -synkronointi on jo käynnissä
opera link ஒத்திசைத்தல் முன்பே செயல்படுகிறது
Last Update: 2010-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 on jo ylimmän tason tietue.
% 1 ஏற்கெனவே% 2க்கு பொருத்தப்பட்டு விட்டது.. அதை தற்போதைய உறுப்பினருக்கு திரும்ப பொருத்தவேண்டுமா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1- niminen teema on jo olemassa
% 1 பின்னணி ஏற்கனவே உள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
samankaltainen tiedosto ”% 1 ” on jo olemassa.
'% 1' பெயருடைய கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: