Results for tuhotakseen translation from Finnish to Thai

luultavasti tuhotakseen todisteet.
ดูเหมือนว่าจะเป็นการเก็บกวาด งานที่ทำค้างไว้

- tuhotakseen meidät kaikki!
บางทีเราควรจะวางแผนอย่างลับๆ แม่มดชั่วร้าย กำลังจะทำลายล้างเราทั้งหมด

minun rahojani tuhotakseen minut!
เงินของฉัน! และเธอจะ ให้มันอยู่กับคุณที่จะนำมาให้ฉันลง!

se on riittävän voimakas tuhotakseen sivilisaatioita.
เรารู้ว่ามันทรงพลังมาก มันสามารถทำลายดาวทั้งดวงได้

se tulee tekemään kaikkensa tuhotakseen sinut.
เมื่อได้รับสิ่งนี้ที่นี่ก็จะหยุด ที่ใดจนกว่าคุณจะหายไป chappie

hydra kokoaa arsenaalia tuhotakseen viholliseni kerralla.
คลังอาวุธของไฮดราสามารถ ทำลายศัตรูได้ในการโจมตีครั้งเดียว

hän tietää jo enemmän kuin tarpeeksi tuhotakseen meidät.
ตอนนี้เขาก็รู้มากพอที่จะทำแผนเราพังแล้ว

uskomme cobaltin tekevän kaikkensa tuhotakseen tiedot henkilöllisyydestään.
เราเชื่อว่า โคบอลท์ จะทำทุกสิ่งที่เขาสามารถทำได้ เพื่อที่จะลบประวัติของเขา

hän on valmis mihin tahansa tuhotakseen ne joita vihaa.
และจะไม่หยุดจนกว่า จะทำลายคนที่เขาเกลียดชังได้

hullu kusipää keksii sijaiset, ja tekee sitten kaikkensa tuhotakseen ne.
มันบ้ามากที่สร้าง เซอเรอเกต และทำทุก ๆ อย่างเพื่อทำลายพวกมัน

jumalattomat väijyvät minua, tuhotakseen minut, mutta minä tarkkaan sinun todistuksiasi.
คนชั่วซุ่มคอยทำลายข้าพระองค์ แต่ข้าพระองค์จะพิจารณาพระโอวาทของพระองค

-koska uskon, että isäsi tietää ja aikoo käyttää tietoja tuhotakseen sopimukseni.
เพราะผมเชื่อว่า พ่อของคุณรู้เรื่องนี้แล้ว และผมคิดว่าเขากำลังวางแผน ที่จะใช้ข้อมูลนี้ เป็นตัวต่อรองเพื่อทำลายข้อตกลงของผม

he olivat ne, jotka kauan sitten nappasivat taivaalta solun, - joka oli syöksymässä tuhotakseen maailman.
ในอดีตชินระได้เก็บเครื่องปรุงชนิดหนึ่ง ที่ร่วงหล่นมาจากฟากฟ้า เพื่อไปใช้ในการทดลอง

sillä kuolema on noussut sisään ikkunoistamme, on tullut meidän palatseihimme, tuhotakseen kadulta lapset, toreilta nuorukaiset.
เพราะความตายได้ขึ้นมาเข้าหน้าต่างของเรา มันเข้ามาในวังทั้งหลายของเรา ตัดพวกเด็กๆออกเสียจากข้างนอก และตัดคนหนุ่มๆออกเสียจากถนนทั้งหลา

sen tuloksena, nikita ja michael käyttävät sitä laatikkoa hajottaakseen tämän paikan, tuhotakseen sen, jonka rakentamiseen sinulta meni vuosikymmeniä.
ซึ่งเป็นผลให้ นิกิต้าและไมเคิลใช้ กล่องใบนั้นทำสิ่งที่นอกเหนือจากเดิม เพื่อทำลายสิ่งที่คุณทุ่มแรงสร้างมาหลายปี คุณคงไม่มีความสุขนักที่ใช้ชีวิตอยู่ในนี้ใช่ไหม

ja pahat ovat petollisen aseet, hän miettii ilkitöitä, tuhotakseen kurjat valheen sanoilla, vaikka köyhä kuinka oikeata asiaa puhuisi.
อุบายของคนถ่อยก็ชั่วร้าย เขาคิดขึ้นแต่กิจการชั่วเพื่อทำลายคนยากจนด้วยถ้อยคำเท็จ แม้ว่าเมื่อคำร้องของคนขัดสนนั้นถูกต้อ

ja kun kuulet astunnan kahinan balsamipuiden latvoista, niin käy taisteluun, sillä jumala on käynyt sinun edelläsi tuhotakseen filistealaisten leirin."
และเมื่อเจ้าได้ยินเสียงกระบวนทัพอยู่ที่ยอดหมู่ต้นหม่อนแล้ว จงออกไปทำศึก เพราะว่าพระเจ้าได้เสด็จออกไปข้างหน้าเพื่อโจมตีกองทัพของคนฟีลิสเตีย

ja monesti se on heittänyt hänet milloin tuleen, milloin veteen, tuhotakseen hänet. mutta jos sinä jotakin voit, niin armahda meitä ja auta meitä."
และผีก็ทำให้เด็กตกในไฟและในน้ำบ่อยๆหมายจะฆ่าเสียให้ตาย แต่ถ้าพระองค์สามารถทำได้ ขอโปรดกรุณาและช่วยเราเถิด

ja kun kuulet astunnan kahinan balsamipuiden latvoista, niin ryntää nopeasti, sillä silloin herra on käynyt sinun edelläsi tuhotakseen filistealaisten leirin." daavid teki, niinkuin herra oli häntä käskenyt; ja hän voitti filistealaiset ja ajoi heitä takaa gebasta aina geseriin saakka.
และเมื่อเจ้าได้ยินเสียงกระบวนทัพเดินอยู่ที่ยอดหมู่ต้นหม่อนเจ้าจงรีบรุกไป เพราะพระเยโฮวาห์เสด็จไปข้างหน้าเพื่อจะโจมตีกองทัพของคนฟีลิสเตีย