Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lait ja standardit
polisaj Ürünleri
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tunnetko taivaan lait, tahi sinäkö säädät, miten se maata vallitsee?
tanrının yönetimini yeryüzünde kurabilir misin?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kansalliset lait ja käytännöt otetaan täysin huomioon, kuten perusoikeuskir- jassa määrätään.
bu antlaşmada belirtildiği şekliyle, ulusal yasalar ve uygulamalar, tam ola- rak dikkate alınmalıdır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jos väistyvät nämä lait minun kasvojeni edestä, silloin myös lakkaavat israelin jälkeläiset olemasta kansa minun kasvojeni edessä ainiaan.
Önümde ulus olmaktan çıkar›› diyor rab.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
opera dragonfly odottaa yhteyttä porttiin %s\nsyötä opera:debug laitteen url-kentään yhteyden muodostamiseksi.
opera dragonfly %s bağlantı noktasından bir bağlantı bekliyor.\nlütfen bağlanmak için cihazınızın adres satırına opera:debug yazın.
Last Update: 2012-08-18
Usage Frequency: 1
Quality: