Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kava (piper methysticum) on pensaskasvi, jota on käytetty satojen vuosien ajan eteläisen tyynenmeren saarilla seremoniatarkoituksiin.
kava (piper methysticum), güney pasifik adaları’nda yüzyıllar boyunca törensel amaçlarla kullanılmış bir tür bodur ağaçtır.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"sentähden kunnioittakaa herraa valon mailla, ja meren saarilla herran, israelin jumalan, nimeä".
İsrailin tanrısı rabbin adını yüceltin.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neljällä ranskan merentakaisella alueella:guadeloupessa, martiniquella, ranskan guyanassa ja reunionissa espanjaan kuuluvilla kanarian saarilla ja portugaliin kuuluvilla azorienja madeiransaarilla.
dört fransız denizaflırı idari bölgesi: guadelup,martinik, fransız ginesi ve réunion ‹spanya’nın bir bölümün oluflturan kanarya a da l a r ı , ve azorlar ve madeira’daki portekizadaları.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: