From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jokaista ehkäisystrategiaa voidaan kuitenkin verrata laajaan näyttöön sen selvittämiseksi, onko kyseessä näyttöön pohjautuva toimenpide vai ei.
bununla beraber, her önleme stratejisi, kanıt temelli bir müdahale olup olmadığının belirlenmesi amacıyla, birikmiş kanıtlarla karşılaştırılabilir.
sen arvoa voidaan verrata rahoitusmarkkinoihin, joilla osakkeiden tapaan lajeista koostuva hajautettu salkku voi toimia puskurina häiriöitä vastaan.
İster bilerek, ister kazara getirilmiş olsun, bu gibi türler insanlar, ekosistemler ve varolan yerli bitki ve hayvan türleri için yıkıcı olabilir. İstilacı türler
allekirjoitukseen käytettyyn varmenteeseen% 1 ei ole liitetty yhtäkään sähköpostiosoitetta, joten emme voi verrata sitä lähettäjän osoitteeseen% 2.
% 1 de imzalamak için hiç posta adresi yok, dolayısıyla gönderenin% 2 adresiyle karşılaştıramıyoruz.
yhdistyneessä kuningaskunnassa ”toistuvaksi käytöksi” katsotaan käyttö useammin kuin kerran kuukaudessa viimeksi kuluneen vuoden aikana, eikä sitä voida verrata muihin tässä luvussa käytettyihin mittoihin.
birleşik krallık’ta, ‘sık kullanım’, ‘önceki yıl içinde ayda bir kereden fazla kullanım’ olarak kabul edilmekte olup, bu kısımda kullanılan ölçütlerle karşılaştırılması mümkün değildir.
sosiaalisia kustannuksia koskevien laskelmien päätavoitteena on verrata huumeongelmien yhteiskunnalle aiheuttamaa taakkaa niihin kustannuksiin, joita yhteiskunnalle aiheutuu näiden ongelmien ratkaisemisesta (mukaan luettuina mahdolliset välilliset vaikutukset).
sosyal maliyet hesaplarının birincil amacı, uyuşturucu sorunlarının topluma yüklediği maliyetle, bu sorunlarla mücadele etmek için topluma yüklenen maliyetin (olası dolaylı etkiler de dahil) karşılaştırılmasıdır.
jotta äänikomentoja voitaisiin käyttää, opera tarvitsee ylimääräisiä tiedostoja. verkosta ladataan siinä tapauksessa 10,5 mt verran ohjelmia. haluatko ladata ja asentaa äänikirjastot nyt?
opera konuşma anlama özelliğini kullanmak için ek dosyalara ihtiyaç duyuyor. bu dosyalar yaklaşık 10.5mb dır. Şimdi konuşma kütüphanelerini indirmek istiyor musunuz?