Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ei oikeudenkäyntiä?
không phải ra tòa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ei tule oikeudenkäyntiä.
không có thử nghiệm gì nữa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en halua oikeudenkäyntiä.
ta không muốn phiên tòa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guan, häiritset oikeudenkäyntiä!
quán tam Đao, chúng tôi xét xử theo trình tự.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vaadin oikeudenkäyntiä kaksintaistellen.
ta yêu cầu xét xử bằng cách quyết đấu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ei syytteitä, ei oikeudenkäyntiä.
không cáo trạng, không phải ra tòa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oikeudenkäyntiä ei kannata järjestää.
lời khuyên của ta là tránh đưa ra xét xử.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
viikkoa myöhemmin oikeudenkäyntiä odottaessa
1 tuẦn sau Đang chờ xét xử
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lta? -kohl ei saanut oikeudenkäyntiä.
Ông ta đã bị bắt giam không qua xét xử.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ette kai halua oikeudenkäyntiä tästä?
các người muốn khỏi bị xét xử, khỏi lôi thôi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ennen oikeudenkäyntiä en ikinä ajatellut.
trước phiên tòa, tôi chưa hề nghĩ về quá khứ.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hirttäminen ilman oikeudenkäyntiä on laitonta.
treo cổ người ta mà không có một phiên tòa công bằng không phải là luật pháp của chúng ta, ông jackson.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en teloituta harpyijan poikaa ilman oikeudenkäyntiä.
ta sẽ không xử tử tên con của harpy mà không xét xử công bằng.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
haluatte varoja käyttöönne kadotaksenne ennen oikeudenkäyntiä.
anh muốn tài sản được giải tỏa phải không? Để anh có thể đi du lịch chút trước khi phiên tòa bắt đầu?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
totta, olemme helppo maalitaulu ennen oikeudenkäyntiä.
cô ấy nói không sai. nếu bọn tôi tới đó quá sớm, bọn tôi sẽ thành mục tiêu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kansalainen odotti oikeudenkäyntiä ja tämä mies murhasi hänet.
hãy tha thứ cho thần.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tuomio astuu voimaan välittömästi. - enkö saa oikeudenkäyntiä?
và không có cả quyền dự phiên điều trần?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
olin oppipoikana valkoisessa ympyrässä, valmistauduin suurta oikeudenkäyntiä varten
tôi là người học việc với họ, đang chuẩn bị để tiến hành một thử thách vĩ đại,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
heidät joko ammutaan - tai poltetaan tuhkaksi ilman oikeudenkäyntiä.
chúng sẽ bị bắn ngay khi bị trông thấy, hay hoả thiêu mà không qua xét xử.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hänellä oli ennen oikeudenkäyntiä kolme kuukautta aikaa oppia ne.
nó có 3 tháng trước ngày xét xử để có thể nhớ được chúng.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: