Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne vois-tu donc pas ces ténèbres, ces eaux débordées qui t`envahissent?
of sien jy die duisternis nie en die oorvloed van waters wat jou bedek?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
car ainsi parle l`Éternel: voici, je dirigerai vers elle la paix comme un fleuve, et la gloire des nations comme un torrent débordé, et vous serez allaités; vous serez portés sur les bras, et caressés sur les genoux.
want so sê die here: kyk, die vrede lei ek na haar toe soos 'n rivier en die rykdom van die nasies soos 'n oorlopende stroom; en julle sal suig, julle sal op die heup gedra word en op die knieë getroetel word.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: