Results for penses tu être unique translation from French to Afrikaans

qu'en penses-tu?
wat dink jy?

et que penses-tu d'elle ?
en wat dink jy van haar?

que penses-tu de celle-là ?
wat dink jy daarvan?

a quoi penses-tu quand tu la regardes?
wat voel jy as jy daarna kyk?

imagines-tu avoir raison, penses-tu te justifier devant dieu,
hou u dit vir reg, noem u dit: my geregtigheid voor god,

bien... regarde celle-là. et à quoi penses-tu quand tu la vois?
wel,... kyk na hierdie ouers, en waaraan dink jy as jy dit sien?

penses-tu que je ne puisse pas invoquer mon père, qui me donnerait à l`instant plus de douze légions d`anges?
of dink jy dat ek nie nou my vader kan bid en hy vir my meer as twaalf legioene van engele beskikbaar sal stel nie?

les chefs des fils d`ammon dirent à hanun: penses-tu que ce soit pour honorer ton père que david t`envoie des consolateurs? n`est-ce pas pour reconnaître la ville et pour la détruire, et pour explorer le pays, que ses serviteurs sont venus auprès de toi?
het die vorste van die kinders van ammon vir hanun gesê: eer dawid u vader in u oë, omdat hy vir u troosters gestuur het? het sy dienaars nie na u gekom om die land te deursoek en dit om te keer en te verken nie?