Results for malheureux translation from French to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Albanian

Info

French

malheureux

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Albanian

Info

French

les malheureux.

Albanian

të gjorët shpirtra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh, malheureux !

Albanian

jo, jo nga ato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- non, malheureux!

Albanian

-jo! mos!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est malheureux.

Albanian

cili ishte i pafat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est malheureux.

Albanian

- kjo është për të ardhur keq.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mais ils sont malheureux.

Albanian

por ata janë të pakënaqur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Étiez-vous malheureux ?

Albanian

nuk ishe i lumtur?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

parcequetu es si malheureux

Albanian

sepse ju dukeni shumë i palumtur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis extrêmement malheureux.

Albanian

- jam egërsisht i trishtuar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est malheureux pour toi.

Albanian

pra,përtë ardhurkeq për ju, ndoshta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est vraiment malheureux.

Albanian

- kjo është shumë e pafat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce qui me semble malheureux.

Albanian

më vjen keq.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vieux, malade et malheureux.

Albanian

pleq, të sëmuar, të pafat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- vraiment amoureux et malheureux.

Albanian

vërtet i dashuruar, dhe mjeran.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- sans malédiction, il est malheureux.

Albanian

- ai s'është i kënaqur pa mallkime të mira. kjo është e mallkuar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les malheureux aiment la compagnie.

Albanian

kam dëgjuar se mjerimi kërkon shoqëri.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dit-il qu'il est malheureux ?

Albanian

të ka thënë që nuk është i lumtur?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

désolé pour l'incident malheureux.

Albanian

- më vjen keq për incidentin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et je vais encore finir malheureux.

Albanian

një:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

elle disait que c'était malheureux.

Albanian

tha që ishte një fatkeqësi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,375,985 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK