Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ykpanha, protected
ykpanha, protected
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 058.
1058
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
undt/2009/058
undt/2009/058
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
privéaccess control protected
خاصaccess control protected
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
v. specifically protected persons and objects 46
v. specially protected persons and objects 53
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiffrement de la zone protégée hôte (host protected area)
تعمية المنطقة المحمية المضيفة
Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1993 united nations list of national parks and protected areas
"قائمـــة اﻷمـــم المتحــــدة بالمتنزهات الوطنية والمناطــق المحمية، لعام ١٩٩٣ "
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) matériel 5 058 500
)أ( المعدات ٥٠٠ ٠٥٨ ٥
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: demandé : 12 058 909 dollars
:: المبلغ المطلوب: 909 058 12 دولارات
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) location de véhicules 2 058 100
)ب( استئجار المركبات ١٠٠ ٠٥٨ ٢
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. coût des solutions de rechange 55 058
٤ - بدائل أخرى ٠٥٨ ٥٥
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) services divers(1 058 400)
)أ( خدمات متنوعة٤٠٠ ٠٥٨ ١
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
سالام مليه مومكين نات3ارفو يلاجات 3لاكهاتراك يلا ماچهي موچهكيل وك انا ماروكان ف 3امري 27 وك يلابريتي هانامرا ديالي وك protected
سألام ملية مومكين نات3ارفو يلاجات 3لاكهاتراك ماچهي موچهكيل وك أنا ماروكان ف 3امري 27 يلا وك يلابريتي هانامرا ديالى وك المحمية
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) services divers 1 058 100 vérification des comptes.
)أ( خدمات متنوعة ١٠٠ ٠٥٨ ١
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher client votre réclamation n protected du 24/11 recue en agence est prise en charge une réponse vous sera communiquée après traitement
عزيزي طلبك رقم 24/11 الواردة في "وكالة الحماية" هو الدعم سيتم إرسال رد لكم بعد العلاج
Last Update: 2016-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. la convention est appliquée en australie en vertu du crimes (internationally protected persons) act de 1976.
١ - تنفذ اﻻتفاقية في استراليا بموجب قانون الجرائم لعام ١٩٧٦ )اﻷشخاص المتمتعون بحماية دولية(.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 058 dollars l’heure, à raison de 40 heures par mois.
٠٥٨ ١ دوﻻر لكل ساعة بمعدل ٤٠ ساعة شهريا.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
226 058 du sexe masculin; 226 551 du sexe féminin; 452 609 au total
عدد الذكور 058 226، وعدد الإناث 551 226؛
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 dont une perte de change de 1 314 967 dollars et un montant de 577 058 dollars au titre de dépenses réengagées.
)١( تمثل خسارة في سعر صرف العمﻻت قدرها ٩٦٧ ٣١٤ ١ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة، ونفقات معاد اﻻلتزام بها قدرها ٠٥٨ ٥٧٧ من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: