Results for a d'aller translation from French to Arabic

a aller au ciel.
أن أدخل الجنة

peter, a-aller.
(بيتر)،هيا.

je vais y a aller.
.سأذهب

a aller à ce mariage.
لا استطيع حظور الزفاف

il y a aller et aller.
حسناً، هناك نوعان من الرحيل

aide-moi a aller me coucher.
ساعدني للذهاب للسرير

tu n'as qu'a aller voir, toi ?
وماذا لو أنّك أنتِ عدت إلى هناك؟

tu sais tu n'as pas a aller travailler.
كما تعلمون، ليس عليك الذهاب الى العمل

a l'aller, ils sont contents, ils me parlent.
يستريحون و يستمتعوا بالجولة و يتحدثون معى

hooo ! vous êtes prêt a aller en prison les gars ?
هل أنتم مستعدون للذهاب الى السجن يا رفاق؟

a l'aller en voiture, et au retour... à pied !
لقد اتيت بالسيارة والان اغادر ماشيا

a l'aller, c'est en descente... les saints m'aident !
ذهاباً، وإلي أعلي التل، كان كل القديسين في عوني.

quelqu'un va devoir y a aller demain et payer la facture.
لابد أن يذهب أحد هناك غدا ويدفع الفاتورة

vous ne voulez pas que je vous aide a aller dans votre chambre?
لا يمكن ان تنام على الأرض

- non, non, c'est bien, car je n'aurai pas a aller au bureau.
كلا، كلا هذا جيد، هذا جيد

des que whit a su qu'on se rejoignait ici il a tenu a aller chercher son bateau.
قريبا ويت سوف يكتشف اننا نتقابل هنا... يجب ان يذهب ليحضر مركبته

on ne fait pas comme les chiens. on n'a pas a aller dehors ou rien du genre.
كالكلاب , ليس علينا الذهلب للخارج او شئ

a. aller vers la ratification universelle des protocoles facultatifs à la convention sur les droits de l'enfant
ألف- نحو التصديق العالمي على البروتوكولين الاختياريين لاتفاقية حقوق الطفل

c'est plus simple. je les encourage a aller a l'église, a la mosquée, peu importe.
إنه أسهل أنا أشجعهم على الذهاب إلى الجامع أو الكنيسة

a) aller de l'avant dans les activités en cours et à consolider celles qui ont été menées;
(أ) المضي قُدماً بالتنفيذ وتعزيز العمل المنجز؛