Results for attentif translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

attentif

Arabic

انتباه

Last Update: 2011-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

attentif.

Arabic

حساس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

sois attentif.

Arabic

إستمع بحذر.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

poli, attentif.

Arabic

مهذب , مجامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

attentif, hein ?

Arabic

مُلاطِف؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

soyez attentif.

Arabic

وأعمل في قيادة الولايات المتحدة الإلكترونية أريدك أن تسمعني جيدًا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

soyez attentif!

Arabic

كن منتبه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

- soyez attentif.

Arabic

- خذ الحذر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

t'es attentif ?

Arabic

هل تسمعني؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

j'étais attentif.

Arabic

أقصد, لقد كنت حساساً.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

reste attentif philip

Arabic

فلتكُنْ يقظاً يا (فيليب).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

reste attentif, pédale.

Arabic

أبقِ رأسك فوق ، قذر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

continue d'être attentif.

Arabic

يجب ان تستمر فى الاصغاء ، حسنا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

reste attentif, deke. reste attentif.

Arabic

إبقي يقظ يا (ديك)، إبقي يقظ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

"soyez attentifs".

Arabic

أرجوكم انتبهوا للدرس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,015,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK