Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui, j'ai toujours mon compte, ok ?
أجل لا يزال لدي حساب ، ألي كذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
toujours mon père.
ما تزل أبي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
toujours mon numéro.
لازلتُ الأمور تحت سيطرتي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- bonjour. - toujours aussi magnifique.
مرحبا يالجمالك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
oui, toujours, mon cher.
نعم، دائماً، ياعزيزي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est toujours mon plan.
تلك كانت دائما خطتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
t'es toujours mon ami?
لكنى لست مندهش من أنهم لنيخبرونا. -أمازلت صديقى ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comme toujours, mon seigneur.
دائماً يا مولاي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'ai toujours mon diadème.
مازال تاجي معي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
t'as toujours mon tableau ?
ألا تزال اللوحة معك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
j'apprends toujours mon métier.
لا أزال أتعلم مهنتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- t'as toujours mon numéro ?
لا يزال معك رقمي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- j'attends toujours mon mojito.
مازلت لم احصل على (موجيتو)- !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: