From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chronologique
كرونولوجيا
Last Update: 2011-02-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
frise chronologique
خط زمني
Last Update: 2015-05-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
chronologique de l'affaire
رقم القضية
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
classement chronologique des créances
تقادم المبالغ المستحقة القبض
réponse chronologique ou alphabétique ?
هل أَعُدُّ لك أسباب ذلك بترتيب زمني، أم بترتيب هجائي؟
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
c'est une frise chronologique.
هذا مسار حياتي المهنية
(ordre chronologique d'intervention)
(رُتبت الأسماء وفقاً للترتيب الزمني للمداخلات)
- on accélère le schéma chronologique.
-نحنُ نسابق الوقت
répartition chronologique des recommandations antérieures
تقادم التوصيات السابقة
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
je veux un résumé chronologique précis.
أنا أبحـــث عن تفاصيل للحظات تلو الآخرى
(par ordre chronologique d'intervention)
(رتبت الأسماء وفقاً للترتيب الزمني للمداخلات)
* par ordre chronologique et par catégorie.
* حسب الترتيب الزمني، مع الفئات.
Last Update: 2016-12-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tableau chronologique des activités du hureisenjin.
الترتيب الزمنى نشاطات هيريسنشن
ventilation chronologique des soldes débiteurs interfonds
تحليل زمني للحسابات المستحقة القبض
a) l’ordre chronologique des demandes;
)أ( تاريخ كل طلب؛
55 jugements concernant 76 accusés numéro chronologique
الأحكـام الابتدائية: 55 حكما بشأن 75 متهما
iii. prÉsentation chronologique des dÉpÔts d’instrument
ثالثا - جدول الترتيب الزمني لﻻتفاقيات
(selon l'ordre chronologique d'intervention)
(ترد الأسماء بحسب التسلسل الزمني للمداخلات)
john n'a jamais respecté l'ordre chronologique.
حياة( جون)،واضحةجداً...
5 novembre 2009 (reconnaissance de culpabilité) numéro chronologique
5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009 (إقرار بالذنب)
