Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
combien avez-vous ?
-كم معك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- combien avez-vous ?
-كم لديكِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combien avez-vous d'économies?
كم إدخرت ؟ أعنى ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combien avez-vous dit ?
-ما هي الأجرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- combien avez-vous dit?
-كم سعره مرة أخرى؟ -سبعمائة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combien avez vous économisé :
كم وفرت هناك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en combien avez-vous dit ?
.. هل قلت أثنين؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
wow , combien avez-vous vu ?
مذهل , كم رأيتى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combien l'avez-vous payé ?
كم دفعت مقابل هذا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- combien l'avez-vous payé ?
كم دفعت له؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combien avez-vous de fièvre ?
ما مدى ارتفاع الحمى لديك؟
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- combien m'avez-vous donné ?
- ما مقدار أعطيتني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alors combien avez-vous perdu ?
-فكم من المال غرق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combien avez-vous, jeune homme?
- نعم و كم لديك من مال ايها الفتى؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
combien avez-vous vendu l'or ?
كم تستطيع أن تفعله بها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- combien avez-vous reçu aujourd'hui ?
- كم أنت يولى لأداء اليوم؟ !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: