Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il a traité patxi de basané.
يطلق على (باتشي) لقب المهجن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
cons de basanés! toujours les lames!
أيها المكسيكيون الملاعين إنها السكاكين دائما.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
et og, roi de basan, car sa miséricorde dure à toujours!
وعوج ملك باشان لان الى الابد رحمته.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cutler a voulu donner tout ce qu'il possédait à un putain de basané.
لماذا تركَ (كاتلَر) مُقتنياتهِ لشخصٍ إسبانيٍ لعين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nous jouons aux dominos, lisons le coran, vous savez, nous faisons des choses de basanés.
إنّنا نلعب الدومينو ونقرأ القرآن، تعرف، نقوم بما يفعله سمرو البشرة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
contre tous les cèdres du liban, hauts et élevés, et contre tous les chênes de basan;
وعلى كل ارز لبنان العالي المرتفع وعلى كل بلوط باشان
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il échut dix portions à manassé, outre le pays de galaad et de basan, qui est de l`autre côté du jourdain.
فاصاب منسّى عشر حصص ما عدا ارض جلعاد وباشان التي في عبر الاردن.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tu leur livras des royaumes et des peuples, dont tu partageas entre eux les contrées, et ils possédèrent le pays de sihon, roi de hesbon, et le pays d`og, roi de basan.
واعطيتهم ممالك وشعوبا وفرقتهم الى جهات فامتلكوا ارض سيحون وارض ملك حشبون وارض عوج ملك باشان.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.