Results for desire translation from French to Arabic

the one desire
* رغبتي الوحيدة *

♪ the one... desire ♪
*و هذا يجعلني أرغب فيك*

je desire vous parler
أود التحدث معك.

- oui, streetcar named desire.
- نعم، سَمّى عربة رغبةً.

Ça s'appelle desire-rx.
إنه يدعى "ديزاير-آر إكس"

tu connais goddess of desire ?
نعم، هل تعرف إلهة الرغبة؟

c'est tout ce que je desire.
هذا كل ما أريد

8. secka obodji desire christophe
8- ديزيري كريستوف سيكا أوبودجي

drynet projet desire de l'ue
شبكة الأراضي القاحلة (drynet)

criminal minds 6x08 reflection of desire
max ben .. ترجـــــمة

- one desire - i just want to tell you
* أردت فقط إخبارك أني اكتفيت * * رغبتي الوحيدة *

- pourquoi desire t-on du pouvoir ?
- لماذا يريد كلّ شخص أن يمتلك قدرة ؟ -

p'pa... le colonel greenhill desire savoir
أبي يريد أن يعرف كولونيل جرينهيل يريد أن يعرف

pardonez moi, madame. un monsieur desire vous voir.
المعذرة يا سيدتي لكن هناك رجل يرغب برؤيتك

le colonel greenhill vous salue. il desire savoir...
كولونيل جرينهيل يبلغك تحياته و يريد...

we've got to stop this wild desire in you and in me
يجبعليناان نوقف? ? هذهالرغبهالغريبهبداخلكوبداخلى?

desire ne sera pas réalisé jusqu'à la fin du jeu.
الأمنية لن تتحقق حتى تنتهي اللعبة

and l'm the only one who'll drown in my desire for you
â™ھ and i'm the only one who'll drown in my desire for you â™ھ

je n'aime pas quand quelqu'un d'autre desire, chante..
"لا أحب أن يغني فيك..."

miss huberman desire voir le captaine prescott ou mr. devlin. - vous voulez dire qu'elle est la ?
معذرة، سيدي، الآنسة (هيوبرمان) تود مقابلة النقيب (بريسكوت) أو السيد (ديفلن)