Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restez dispersés!
احرصوا على الإنتشار!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ils sont dispersés loin.
لاياسيدي , انهم يبحثون بعيدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
chef, on est dispersés.
سيّدي نحنُ مشتتون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont fatigués, dispersés.
إنهم متعبون، ومبعثرون
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on s'est tous dispersés.
و إنفصلنا عن بعضنا البعض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
selon les neutrons dispersés...
..ان نظرت للـ(نيوترون) وكيف يبعثر البيانات - (بيني) -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
on a été dispersés, capitaine.
تفرقنا فى كل إتجاه ، سيدى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
c'est bon. nanomèdes dispersés !
حسناً تم توزيع النانوميدز بالكامل
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dispersés à travers l'univers.
ومنتشرون في جميع أرجاء الكون..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
>
"طيف منتشر " "spread spectrum "
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting