Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dite nous :
فأخبرنا...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dite-moi.
دعني اسألك هذا لو قدمت لك 10 مليون لل(المزمار)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dite-le !
- قال ها!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dite son nom !
قل اسمه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
approche dite >
نهج "المشتري "
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dite-le moi !
! أخبرني
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ne dite plus rien.
لا تقل كلمه أخرى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
comment vous dite?
كيف أقولها ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- bien dite moi, uh...
- حسناً،أخبريني... .. ؛
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la vérité est dite.
خرجت الحقيقة للعلن
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jasmine, dite pocahontas...
(جازمن).. أو (بوكاهونتاس)..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
je te l'ai dite.
و لقد اخبرتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
affaire dite de butare
قضية بوتاري
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
politique publique dite de >
سياسة "الثورة التعليمية "
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
magdeleine robin dite roxane.
(مادلين روبن) أو روكسان وبأناقة، "العزيزة"...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok monsieur, dite les instructions.
حسناً سيدي، أصدر الأمر فحسب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- dite ça au lieutenant morgan.
)"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on l'a déjà dite. attends...
لقد تناقشنا في هذا من قبل - لحظة واحدة -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gonzo, dite moi quelque chose.
(جونزو)، قل لي شيئا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- anna chase, dite l'anaconda.
(آنا تشيس)، أفعى الأناكوندة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: