Results for je les avais translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

je les avais.

Arabic

و لكنه تقريبا منتصف الليل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

si je les avais...

Arabic

إذا كان لدي...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- si je les avais.

Arabic

أبمكانك ان تعطيني الف دولار ليس لديه هذا المبلغ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je les avais brûlées.

Arabic

لقد أحرقت كل هذه الصور{\pos(192,240)}

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je les avais reconnues !

Arabic

لقد عرفت بأنّني عرفتهم، لقد عرفت هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- je les avais sur moi.

Arabic

لقد أخذتها معي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je les avais déjà échangés.

Arabic

لقد أبدلتُ الخيول بالفعل وأنتَ أعدتَ تبديلها!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je les avais pas goûtés !

Arabic

لماذا لم اجرب هذه من قبل؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- non je les avais avant.

Arabic

-لا، لقد كنت أملكه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- ici. je les avais caché.

Arabic

انها هناك وضعتها بجانب ماما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je les avais presque oubliés.

Arabic

نسيناهم تقريباً!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oui, oui, je les avais remontées

Arabic

نعم، كانت مغلقة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je les avais séparés exprès.

Arabic

-لقد فصلتهم لسبب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je les avais jamais vu avant.

Arabic

لم أرهم من قبل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,906,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK