Results for je te taquine translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

je te taquine

Arabic

أنا كنت ندف

Last Update: 2014-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine.

Arabic

انت تعرف اني امزح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- je te taquine.

Arabic

-أنا أقضي على الوقت فقط يارجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine, fils.

Arabic

فقط امزح معك يابني

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine un peu

Arabic

أنا ندف لكم قليلا

Last Update: 2016-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine un peu.

Arabic

أنا أسخر منه فقط لطيف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine, winthorpe.

Arabic

كنت أمازحك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais non, je te taquine !

Arabic

أنا آسفة, كنت أمزح معك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine juste, bébé.

Arabic

انا متضايق فحسب يا حبيبتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine c'est tout.

Arabic

لقد كنتُ أمزح وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je te taquine, c'est tout.

Arabic

أنا أضايقك فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c'est rien, je te taquine.

Arabic

-لابأس أنا فقط أعطيك أوقاتا صعبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est désagréable. je te taquine.

Arabic

. أنا فقط أمازحك ، يالك من لطيفة . أحبكِ كثيرا ، يا عزيزتي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

allez je te taquine, c'est bon ?

Arabic

أمازحك، حسناً؟ "مباشرةً بعد أن أنشأت وحدة المهمات"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je te taquines juste.

Arabic

أنا أغيضكِ فقط

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,342,424 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK