Results for kawa3id lora translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

kawa3id lora

Arabic

كواعد لورا

Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lora...

Arabic

(لورا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

lora torkiya

Arabic

oraje

Last Update: 2019-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lora, ici présente ?

Arabic

لورا) هنا؟ )

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta3lim lora farancia

Arabic

3arabi

Last Update: 2018-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

lmzah bi lora l3arabiya

Arabic

لمعزة بي لورا للعربية

Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c/ta3lim lora fronsi

Arabic

ج / تعليم لورا فرونسي

Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta3lim lora elfaransia ma3a tarjama

Arabic

لورا الفرنسية ma3a القطب ta3lim

Last Update: 2017-06-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

-lora. -elle est la meilleure ...

Arabic

(لورا) أنها أفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ta3alim lora torkia motarajama bi darija

Arabic

ta3alim ورا torkia motarajama ثنائية اللغة الدارجة

Last Update: 2017-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

lora, tu es... on peut vous aider ?

Arabic

هل يمكننا مساعدتك؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

lora a initié dinesh aux salades grecques.

Arabic

عرفت "لورا" " دينش" على السلطة اليونانية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

... y compris lora del rio et d'autres villes

Arabic

... بمـا في ذلك لورة وغـيرهـا من المـدن

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

les trois premières personnes avaient été tuées à la caserne de lora.

Arabic

وقد قتل اﻷشخاص الثﻻثة اﻷُول في ثكنات "لورا ".

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

une fois, je me suis enfuie de kandor, et je suis venue voir lora.

Arabic

(تعودت على التسلل من (كاندور (وأذهب لرؤية (لورا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

lora n'était qu'un pion que j'ai utilisé pour t'atteindre.

Arabic

كانت (لورا) مجرد طعم للوصول لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

103. de plus, le rapporteur spécial a transmis aux autorités colombiennes les allégations qu'il avait lui-même reçues concernant les exécutions extrajudiciaires, sommaires ou arbitraires des 36 personnes dont les noms suivent : marco tulio farigua; luis antonio enciso, luz amelia enciso et manuel guillermo enciso; gilberto claro lozano; les dirigeants autochtones de l'ethnie des zenu, porfirio ayala mendoza, héctor aquiles malo vergara, luis arturo lucas polo et leur chauffeur césar mendoza cruz; laureano restrepo rodríguez; nicolás eliécer barrios chávez; les enfants des rues javier gonzález (16 ans), jairo murcia (14 ans) et "asprilla " (12 ans); alfonso cardona, favio cardona, carlos cardona et une personne non identifiée travaillant pour la famille cardona; rafael quintero, diana argote, bertilda mena et deux personnes non identifiées; nelson durán chinchilla, manuel galarcio et rafaél rojas; benjamín durán; alba inés flores cardozo; julio edgar galves quimbay et enan rafaél lora mendoza; zoraida camargo cáceres; ramiro guzmán martínez (17 ans); laureano iñampué; benjamín santos; isidro mercado jiménez; et manuel serafín guerrero.

Arabic

٣٠١- باﻹضافة إلى ذلك، أحال المقرر الخاص إلى السلطات ادعاءات وردت إليه بشأن إعدام اﻟ ٦٣ شخصاً التالية أسماؤهم إعداماً بﻻ محاكمة أو بإجراءات موجزة أو إعداما تعسفياً: ماركو توليو فاريغوا؛ ولويس أنطونيو إنسيسو؛ ولوس أميليا إنسيسو؛ ومانويل غيليرمو إنسيسو؛ وغيلبرتو كﻻرو لوسانو؛ ومن الزعماء اﻷهليين في زينو: بورفيريو أياﻻ ميندوزا، وهكتور أكيليس مالو فيرغارا، ولويس أورتورو لوكاس بولو وسائقهم سيزار ميندوزا كروز؛ وﻻوريانو ريستريبو رودريغيس؛ ونيكوﻻس إليسير باريوس تشافيس؛ ومن أطفال الشوارع: خافيير غونساليس )٦١(، وخايرو مورسيا )٤١( وأسبريﻻ )٢١(؛ وألفونسو كاردونا، وفافيو كاردونا، وكارلوس كاردونا وشخص غير محدد الهوية يعمل لدى أسرة كاردونا؛ ورافائيل كينتيرو، وديانا أرغوتي، وبيرتيلدا مينا وشخصان غير محددي الهوية: ونيسلون دوران تشنتشيﻻ، ومانويل غﻻرسيو، ورافائيل روخاس؛ وبنيامين دوران: وألبا إينيس فلوريس كاردوسو؛ وخوليو إدغار غالفيس كيمباي وإينان رافائيل لورا ميندوزا؛ وزوريدا كامارغو كاسيريس؛ وراميرو غوسمان مارتينيس )٧١(؛ ﻻوريانو إينيامبوي؛ وبنيامين سانتوس؛ وإيسيدرو ميركادو خيمينس؛ ومانويل سيرافين غيريرو.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,400,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK