Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la grande mosquée de moscou en travaux, en 2009.
مسجد الكتدرائية في موسكو عام 2009 .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de paris.
كنا في باريس ـ باريس؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
de paris ?
من "باريس"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
club de paris
نادي باريس
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
plus de paris.
لا مزيد من الرهانات
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
consensus de paris
توافق باريس
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tribunal de grande instance de paris (france).
- المحكمة اﻻبتدائية في باريس، فرنسا
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la destruction de la mosquée de babri
أ - تدمير المسجد البابري بالهند وحماية الأماكن الإسلامية المقدسة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
mosquée de la solidarité
مسجد التضامن
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'expo de paris ?
- المشكلة ليست في الجراحة -
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mosquée de binot bibi construite en 1457.
مسجد بنت بيبي المبني عام 1457.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1995-2001 : juge au tribunal de grande instance de paris.
1995-2001: قاضية في المحكمة العليا في باريس
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c. attaque de la mosquée de hassan hader
جيم - الهجوم على مسجد حسن خضر
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
<< nous avons constaté que la grande mosquée de paphos avait été complètement détruite.
"لاحظنا مع الأسف التدمير الكامل للمسجد الرئيسي في بافوس.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- l'ambassadeur, de paris.
السفير، من (باريس)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"5.3 nous constatons avec regret la destruction totale de la grande mosquée de paphos.
"٥-٣ لقد ﻻحظنا مع اﻷسف التدمير التام للمسجد الرئيسي في باخوس.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
<< nous avons constaté avec regret que la grande mosquée de paphos avait été complètement détruite.
"لاحظنا مع الأسف التدمير الكامل للمسجد الرئيسي في باخوس.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il a trouvé quelque chose à la mosquée de masjid.
لقد إكتشف شيئًا ما في المسجد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu as déjà entendu parler de la mosquée de finnsbury park ?
هل سمعت عن مسجد " فينس بارك" سابقا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
21, rue de la grande mosquée, 2e étage, b.p. 4546 yaoundé, cameroun
21, rue de la grande mosquée, 2ème étage, b. p. 4546 yaoundé, cameroon
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: