Results for laisse_moi tranquille translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

laisse_moi tranquille

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

tranquille

Arabic

ساكن

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

French

tranquille.

Arabic

"هدوء"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tranquille !

Arabic

أنتِ بأمان.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- tranquille.

Arabic

-أنا بكل خير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

- tranquille !

Arabic

اهدأ يارجل - لا -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

tranquille tranquille

Arabic

عـلى رســلك عـلى رســلك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

tranquille tranquille.

Arabic

اهدأ حسنا, حسنا.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

tranquille, tranquille.

Arabic

,كيف الحال؟ رائع,رائع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

tranquilles ?

Arabic

ترتاح؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,746,475,300 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK