Results for merci mon ami translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

merci mon ami

Arabic

شكرا يا صديقى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

French

merci mon ami.

Arabic

-شكرا يا رفيقى..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

merci, mon ami.

Arabic

-شكراً لك يا صديقي .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

French

- merci, mon ami.

Arabic

-شكراً لكَ، شكراً يـا صديقـي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

oh, merci, mon ami.

Arabic

شكراً لك يا صديقي.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- bon. merci, mon ami.

Arabic

حسناً شكراً ..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- merci, mon ami. - ok.

Arabic

شكـراً ، يا صاح - حسنٌ -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

merci, mon ami jaime.

Arabic

شكرًا يا صديقي (خايمي).

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

merci, mon ami. merci.

Arabic

شكرا لك صديقي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- salut. - merci, mon ami.

Arabic

-وهذا ماستحصل عليه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,806,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK