Results for monteuse translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

monteuse

Arabic

مونتير

Last Update: 2013-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

monteuse : e. svilova

Arabic

مساعدة وتحرير (إيليزافيتا سفيولا)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

d'accord, monteuse de chameau.

Arabic

حسناً. يا سباق الجمال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

pas plus qu'être script ou monteuse.

Arabic

ليست أصعب من العمل في مراجعة السيناريو أو المونتاج.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

de monteuse de chameau et de négresse des sables.

Arabic

وأيضاً سباق الجمال ! وزنجية الرمال

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

on y va. monteuse de rideau, c'est ton moment de gloire.

Arabic

حسناً يا رافعة الستار، هذه لحظة تألقك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

French

et toi, une... divine... monteuse de bandes-annonces de los angeles.

Arabic

صانعة إعلانات جميلة "من "لوس أنجلوس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de leur côté, les femmes qui travaillent exercent dans l'ensemble des emplois qualifiés de monteuse, de marqueuse, d'emballeuse de marchandises, etc.

Arabic

وفي الوقت نفسه، يجري توظيف النساء العاملات، ومعظمهن عاملات تجميع مؤهَّلات، في لصق العلامات على المنتجات، والتعبئة، وما إلى ذلك.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

opératrices et monteuses de machines et d'équipement

Arabic

مشغلو الآلات والمعدات

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,720,523,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK