Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nourrissons 0 an
أقل من سنة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bcg (nourrissons)
لقاح ضد السل )الرضع(
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
nourrissons vaccinés
تلقيح للرضع
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lait (pour nourrissons)
الحليب )لﻷطفال( الزيوت
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mortalité des nourrissons
معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ce sont des nourrissons.
تلك لحظة الخروج للحياة وهم صغار سكان المرّيخ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nourrissons (en milliers)
الرُضَّع (لكل ألف)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nourrissons les soldats.
نحن نطعم جنودنا، نحن نعيد بناء العراق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
population estimée - nourrissons
عدد الرضع التقديري
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) nourrissons et enfants :
)أ( الرضع واﻷطفال:
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
taux de mortalité des nourrissons
معدل وفيات الرضع
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nourrissons nos captifs ici.
نُطعِم أسرانا هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
lait en poudre pour nourrissons**
مسحوق حليب للرضع**
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
4. d) vaccination des nourrissons
4 - (د) تلقيح الرضع
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- allaitement au sein des nourrissons;
- الإرضاع الوالدي
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
vous nous prenez pour des nourrissons?
- تعتقد بأننا باقة الهبات ذات اللون الأبيض مائل للصفرة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dans des établissements pour nourrissons abandonnés
في مؤسسات الرضع المهجورين
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nous ne nous nourrissons plus de littérature.
نعم يا راين نحن لم نعد نعيش في عالم الأدب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nombre total de consultations de nourrissons
متوسط عدد الزيارات بحسب الرضيع
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
cachez vos tendres et délicieux nourrissons.
وخبئوا أطفالكم الطريين واللذيذين!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: