Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la fin du mal
نهاية الشر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la fin du bal.
نهاية الحفل الراقص
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la fin du mois ?
بحلول نهاية الشهر؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la fin du projeta
حتى نهاية المشاريع (أ)
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la fin du monde.
نهاية العالم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 24
Quality:
la fin du millénaire !
نهاية الألفية
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- la fin du monde.
إنها نهاية العالم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la fin du rêve américain.
أنتهى الحلم الأميركي, أليس كذلك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la fin du monde approche.
العالم على شفير الفناء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la fin du monde arrive !
- إن العالم على وشك الإنتهاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la fin du monde, chérie !
نهاية العالم عزيزتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
j'ai l'affaire du siécle.
قسم المجوهرات ولدي صفقة العمر لك هل لديك دقيقة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
qu'attendez-vous? la fin des siécles?
ما الذي تنتظريه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
désolé d'interrompre votre doctrine*. (*doctrine monroe : politique étrangère us du xix siècle)
آسفٌ لمقاطعة طُرقك.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le toujours humain , un ou deux siécles
العنصر البشري ربما يتغير خلال قرن أو اثنين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: