Trying to learn how to translate from the human translation examples.
plaie vésicale
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
plaie
جرح
Last Update: 2014-01-25 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
quel plaie!
اللعنة عليه!
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
- une plaie.
ألم في المؤخره
mais la plaie.
-لكن الجرح ...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
quelle plaie!
ياله من إزعاج لعين
- quelle plaie !
-إنه شخص مزعج
comprimez la plaie.
حسنا . فالتصمد .
comprime la plaie !
اللعنة تباً، إضغط على الجرح ضع شيئاً عليها
c'est la plaie.
-أوافقك القول
- nettoie la plaie !
-فقط عليك أن تنظفيها .
la plaie est circulaire...
الجرح دائريّ..
j'écarte la plaie.
تطهير الجرح
cette plaie est maléfique.
وليس من الجرح العادي!
- quelle plaie. - monte.
إنها مملة - هيّا -
ta plaie s'infecte beaucoup.
صوني" هذا الخدش " أصبح ملوث جدًا
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
apparemment. grosse lésion vésicale à deux lobes.
إنه محتمل الآن إصابةكيسيةكبيرة..
avec périhépatite pour elle, costochondrite, plus infection vésicale, pour lui.
متلازمة "فيتزهيو كورتيس" لألم معدتها التهاب الغضاريف و عدوى المثانة لآلام صدره و بطنه
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
