Results for portrait translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

portrait

Arabic

طولي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

French

portrait.

Arabic

تصويري؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- portrait.

Arabic

-الصيد -اللوحة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

mode portrait

Arabic

نمط الصور الشخصية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ce portrait...

Arabic

صورتها

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

le portrait?

Arabic

-صورتي الكبرى؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- mon portrait.

Arabic

- طِبق الأصل مني !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- son portrait ?

Arabic

هل لديهم صورة له؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

portrait, neutrecomment

Arabic

فارغ طوليcomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

votre portrait !

Arabic

رسمتك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

simple (portrait)

Arabic

مفرد (طولي)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ton portrait craché.

Arabic

تبدو مثلك تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mon portrait, sagouin !

Arabic

دار الروبوت!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"quel portrait malencontreux".

Arabic

"ياله من سجل إجرامي مؤسف ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

son portrait est diffusé.

Arabic

صوره كل مكان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

recto-verso (portrait)

Arabic

ثنائي الوجه (طولي)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est son portrait vivant.

Arabic

يشبهان بعضهما

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est son portrait robot ?

Arabic

وشكله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

portraits

Arabic

بورتريه

Last Update: 2011-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,142,030 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK