Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
charles régnera.
وتشارلز سيحكم.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ainsi, la paix régnera.
عندئذ سأكون سعيداً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ton enfant régnera à saba.
إن إبنك سوف يحكم فى أرض " سبأ"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sans roi, le carnage régnera.
بدون ملك، سيكون هناك مجزرة قادمة تعبر الأرض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sindone régnera. tu veux ça ?
سيستولي سيندون علي كل شييء اهذا ما تريده؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
qui régnera, d'après vous ?
من تظن سيحكم هذه المملكة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mais qui régnera sur mon peuple ?
لكن من يقوم بحكم البلاد ... الشعب ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
alors c'est lui qui régnera.
فيصبح ملكاً للأبد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- la cacédonie régnera à jamais!
كاسادونيا ستحكم للأبد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
le calme ne régnera plus désormais.
"لكنها لن تكون هادئة بعد الآن.
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bientôt, kali régnera sur le monde !
قريباً ' كالي ما سَتَحْكمُ العالمَ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kubilai khan l'emportera. il régnera.
قوبلاي) خان سينتصر، وسيحكم)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
sans la nourriture, la paix ne régnera pas.
وبدون غذاء، لن يسود السلام.
Last Update: 2016-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
aranéide régnera un jour sur les deux mondes.
فى المكان الذى أتيت منه ستسمع قريبا عندما يصبح سيد الأرضين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
celui qui la trouvera régnera sur le monde.
ومن يجده سيحكم العالم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
en attendant, le chaos régnera dans la ville.
و المدينة ستكون في فوضى إلى أن ينتهي الأمر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
jean régnera sur le pays tandis que je le mènerai.
سيحكم "جون" البلاد بينما أسيطر عليها أنا , بمعنى آخر
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oui, sinon la magie noire régnera à jamais.
إذا لم نفعل هذا ، فالسحر الجيد سيذهب للأبد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
la lignée régnera jusqu'à la fin des temps?
هل ستمتد سلسلة النسل إلى يوم القيامة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
les chevaliers noirs disparus, la paix régnera sur la zone 11.
علينا أن نجد ( زيرو ), أبحثوا عن( زيرو ) الحقيقي ولكن...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: