From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
raisonnement
استنتاج
Last Update: 2013-09-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
bon raisonnement.
- أَو حتى تهجئة صحيحة
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
raisonnement erroné.
منطق خاطئ
(pca, 1995). raisonnement
. (وكالة مكافحة التلوث، 1995).
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
voilà mon raisonnement.
هذا رأيي
f) raisonnement juridique
(و) الاستدلال القانوني
Last Update: 2016-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
raisonnement d'officier.
الضابط سيفكّر، أيتها الملازم.
le raisonnement, c'est :
الأمر بكل بساطة كأنهم يقولون "...
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Ça gâche le raisonnement
" فهذا يجعلك أقل تميزًا بطريقة ما "
je comprends leur raisonnement.
أتفهًم مطالبكم
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
quel est votre raisonnement?
ما دليلك ؟
- le raisonnement est inutile.
-لا يمكنك تفسير سبب ذلك ..
c'est quoi ton raisonnement ?
ما هو ما ترمى إليه؟
- j'adore ton raisonnement.
أنا أحب الطريقة التي يعمل عقلك.
si mon raisonnement est juste,
كيرا كان من بين الركاب لو كان ذلك صحيحاً
quel était votre raisonnement ?
ماذا كان منطقك?
c'est un raisonnement louable.
يال وجاهة السبب!
ce raisonnement est entièrement injustifié.
وهو رأي اعتبره، ببساطة، غير سليم.
- vous m'expliquez le raisonnement ?
-أتريد أنّ تواصل بإعتقادكَ هذا؟
non, c'est un raisonnement arriéré.
كلا، لا أعتقد هذا تفكير رجعي