Results for soupe translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

soupe

Arabic

حساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 12
Quality:

French

soupe.

Arabic

الشوربة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:

French

- soupe.

Arabic

ثمّ شوربة،

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- soupe ?

Arabic

أَنا جائعُ جداً!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

la soupe...

Arabic

الحساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

French

une soupe ?

Arabic

هل تريد حساء ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- la soupe.

Arabic

والشوربه

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- la soupe ?

Arabic

-حساء؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

soupe parfumée

Arabic

شوربة العطر

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

votre soupe.

Arabic

ـ وهذه شوربتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quelle soupe?

Arabic

ما نوع الحساء الذي تناوله؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- votre soupe.

Arabic

انستي , الحساء شكرا لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- quelle soupe ?

Arabic

أي فطيرة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

"soupe populaire".

Arabic

"مطعم الفقراء".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

oui, varun ... - soupe!

Arabic

(نعم، (فارين - شوربة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

trempée comme soupe !

Arabic

مخطئ تماماً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

météore ? soupe originelle ?

Arabic

رواسب طينية أولية ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

soupe-raviolis-bière.

Arabic

"برش" و "زلابية" و "جعة"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- génial. - bonne soupe !

Arabic

-حسناً ، إستمتعي بالحساء

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

d'accord, soupe froide !

Arabic

الحساء بارد قادم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,945,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK