Results for vous confirme le reglment du montant translation from French to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Arabic

Info

French

vous confirme le reglment du montant

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

pouvez-vous confirmer le montant?"

Arabic

فهل يُمكنك تأكيد المبلغ؟"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je vous confirme ma participe

Arabic

i confirm my presence

Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous confirme son arrivée.

Arabic

-أردت التأكيد بأن السيدة(ياني) لن تتأخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous confirme que l'enterrement sera vendredi.

Arabic

نعم، أودّ أن أؤكّد موعد الجنازة يوم الجمعة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous confirme ma présence à l'anniversaire de zyan

Arabic

أؤكد حضوري

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je vous confirme un rendez-vous aujourd'hui à 1 2 h 30. sumner.

Arabic

-ألو, اتصل لتأكيد ميعاد اليوم 12:

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pouvez-vous confirmer que le baiia correspond toujours aux...

Arabic

هل يمكنني الحصول على تأكيد أن الـ إيبيتا لا تزال تؤيد بأريحية ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne peux rien vous confirmer.

Arabic

لا يمكنني تأكيد أي شيء لكٍ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

rendez-vous confirmé.

Arabic

تمّ تأكيد الإجتماع.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais nous pouvons vous confirmer...'

Arabic

...لكن يمكننا تأكيد"

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je peux vous confirmer cela demain matin?

Arabic

ممكن أنا سأدعك تعرف فى الصباح ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pouvez-vous confirmer la séquence?

Arabic

أيمكنك تأكيد المتسلسلة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

ltd ford pouvez-vous confirmer la situation?

Arabic

أيها اللوتاننت ، هل يمكنك تأكيد موقفكم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

central, pouvez-vous confirmer ce numéro ?

Arabic

مهلاً ، أيها المرسل ، أيمكنك رجاء توكيد طلب قسم الطوارئ؟ -ما هو رقمه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pouvez-vous confirmer que certains sont à gavin nichols ?

Arabic

أيمكنكِ التأكّد أن أيّاً من هذه هي لـ(غافن نيكولز)؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'ai le plaisir de vous confirmer que tout est ici, en inde.

Arabic

يسعدني أن أبلغك أنها جميعها "هنا في "الهند

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pouvez-vous confirmer les rumeurs que vous vivez dans des appartements séparés ?

Arabic

نعم - سيدة " فلوريك" هل توضحي - الإشاعة التي تقول أنكم لازلتم تعيشون في شقتين منفصلتين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

puisqu'on en est aux questions, pourriez-vous confirmer votre nom ?

Arabic

بما أنكِ توجهين الأسئلة ، فهلا تفضلتِ بتأكيد اسمك ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

pouvez-vous confirmer? celle qui voyageait avec daniel, son nom, c'était sydney bristow?

Arabic

فلتأكد شئ ما,المرأه الذى كانت تسافر مع دانييل هيشت

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,739,720,289 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK