From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonnes vacances
bakantza on
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacances
jaieguna
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vacances\t
honduras
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vacances@label
jaieguna
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afficher les vacances
erakutsi urtebetetzeak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utiliser les vacances israéliennes
erabili opor israeldarrak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afficher les vacances issues du calendrier
egutegiaren data bereziak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afficher les vacances comme & #160;:
& erakutsi ordua honela:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
afficher les vacances à partir de votre calendrier
egutegiaren data bereziak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sélectionnez le lieu de vacances à utiliser. @label
sartu alarma programatuko den ordua.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utiliser les vacances de cette région & #160;:
erabili leku honetako oporrak:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ne vous y trompez pas: les mauvaises compagnies corrompent les bonnes moeurs.
etzaiteztela seduci. propos gaichtoéc corrumpitzen dituzte conditione onac.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cochez cette case pour empêcher korganizer de marquer les heures de travail pendant les vacances.
hautatu hau korganizer- ek oporretan laneko orduak marraztea nahi ez baduzu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de même, les bonnes oeuvres sont manifestes, et celles qui ne le sont pas ne peuvent rester cachées.
halaber obra onac-ere aitzinean agueri dituc: eta bercelaco diraden obrác, ecin estal daitezquec.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affiche la liste de toutes les tâches appartenant à une catégorie précise, telle que anniversaire, vacances, cadeaux, etc.
kategoria jakin bateko zeregin guztiak zerrendatzen ditu: urtebetetzeak, oporrak, opariak etab.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l`homme bon tire de bonnes choses de son bon trésor, et l`homme méchant tire de mauvaises choses de son mauvais trésor.
guiçon onac bihotzeco thesaur onetic idoquiten ditu gauça onac : eta guiçon gaichtoac thesaur gaichtotic idoquiten ditu gauça gaichtoac.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pas déclencher l'alarme pendant les vacances. vous pouvez spécifier votre région de vacances dans la fenêtre de configuration. @option: check
@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossible d'activer le composant d'édition html. assurez-vous d'avoir les bonnes versions de gtkhtml et libgtkhtml installées.
ezin da html editorearen osagaia aktibatu. egiazta ezazu gtkhtml eta libgtkhtml-ren bertsio zuzena duzula instalatuta.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon
ona
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: