Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de sorte qu`il promit avec serment de lui donner ce qu`elle demanderait.
nondic iuramendurequin prometta baitzieçon, emanen ceraucala cer-ere esca bailedi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il ne lui donna aucune propriété en ce pays, pas même de quoi poser le pied, mais il promit de lui en donner la possession, et à sa postérité après lui, quoiqu`il n`eût point d`enfant.
eta etzieçón heretageric eman hartan, ez are oinaren bethea-ere: possessionetan hura emanen ceraucala promettatu baceraucan-ere, eta haren haciari haren ondoan, haourric ezpaçuen-ere.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: