Results for galette de sarazin translation from French to Breton

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Breton

Info

French

galette de noël

Breton

galetezenn nedeleg

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

galette de pont-aven

Breton

galetez pont-aven

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les seules sources possibles sont alors les galets de silex échoués sur les plages.

Breton

ne vezent kavet nemet e stumm bili diloaiet war an aodoù.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leurs populations étaient vraisemblablement liées par des échanges de galets, de silex et sans doute de sel.

Breton

sur a-walc'h e oa liammoù etre an dud-se hag e veze eskemmet etrezo bili, kailhastr ha holen moarvat.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

leurs populations étaient vraisemblablement liées par des échanges, de galets, de silex et sans doute de sel.

Breton

sur a-walc'h e oa liammoù etre an dud-se hag e veze eskemmet bili, kailhastr hag holen moarvat.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

des petits galets de silex issus des fonds marins atterrissent régulièrement sur les côtes et sont exploités par les populations littorales et échangés au 8e millénaire avec celles de l'intérieur.

Breton

ar c’hailhastr, ar vein aesañ da venañ, n’eus ket dioute e breizh.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mêlés à ces détritus, on retrouve des éclats de taille et des outils brisés, taillés pour l'essentiel dans les galets de silex échoués sur les plages.

Breton

abalamour da restaolioù kregin, drein hag eskern bern-ha-bern e ouzer e oa tud o vevañ er 6vet milved en arvor, ar vandennad douar sko ouzh ar mor a oa etre 5 ha 10 m izeloc’h evit bremañ.

Last Update: 2012-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,957,500 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK