Results for essais translation from French to Catalan

essais
assaigs

nombre d' essais
nombre d' intents

Échec de l'identification. trop d'essais.
l' autenticació del vnc ha fallat degut a massa intents d' autenticació.

bino(essais; succès; prob_de_succès)
bino( intents; èxits; probabilitat_ èxit)

invbino(essais; échecs; prob_d_echec)
invbino( intents; errors; probabilitat_ error)

la session se termine par des essais, pour qu'ils aient un idée de ce travail.
la fotografia de levitació requereix molt de treball per tal de capturar la imatge perfecta.

nous avons aussi annoncé les lauréats du concours d'essais sur la liberté d'expression, concours financé par google.
també es van anunciar a la cimera els guanyadors del concurs d'assaig recolzat per google.

ces projets, qui comprennent les préparatifs pour une nouvelle installation d’essais des matériaux, sont conçus pour fonctionner en parallèle avec iter en comblant les décits de connaissances éventuels.
aquests projectes, que inclouen els preparatius per a la construcció d’unes installacions de prova de nous materials, estan pensats per a ser gestionats simultàniament i com a complement de l’iter, per tal de resoldre possibles buits de coneixement.

chaque fois que vous annoncez une lettre qui n'est pas dans le mot, l'image du pendu est partiellement complétée. vous avez 10 essais pour deviner le mot, après quoi il est affiché.
cada vegada que entreu una lletra que no es trobi a la paraula es dibuixarà una altra part del dibuix del penjat. teniu 10 intents per a completar- la. després dels quals es mostrarà la resposta correcta.

essai
assaig