Results for tout va bien translation from French to Catalan

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Catalan

Info

French

tout va bien,

Catalan

us sembla bé

Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ça va bien

Catalan

pot estar bé

Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout va bien en 'egypte.

Catalan

a egipte tot està bé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout va aller mieux."

Catalan

la situació millorarà."

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je suis au caire en ce moment ne prenez pas cet air effrayé, tout va bien !!!!!

Catalan

ara mateix sóc al caire, no us espanteu! tot està bé!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

en cas d’urgence, vous envoyez un message pour savoir si tout le monde va bien.

Catalan

quan un desastre succeeix, envies un missatge a tots per a fer una comprovació.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les petits groupes, les familles et les organisations ont besoin de savoir rapidement si tout le monde va bien.

Catalan

petits grups, famílies i empreses necessiten comunicar la seua posició als altres ràpidament.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et les cambrioleurs rappellent pour dire "tout va bien." avant de monter dans la voiture et de s'en aller.

Catalan

i els lladres els responen: 'tot va bé'; pugen al cotxe i se'n van.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

les russes cherchent à se débarrasser de leurs roubles de toutes les manières possibles : en les vendant contre des dollars ou des euros, ou en achetant à tout-va électronique, alimentation et habillement.

Catalan

els russos intenten de totes les maneres ventar els rubles que posseeixen: venen els rubles per dòlars i euros o compren a corre-corrents electrònica, queviures i roba.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme tout va pour le mieux, cliquez sur, confirmer la boîte de dialogue d'avertissement et attendez que les opérations aient toutes été exécutées. pour plus de détails sur l'exécution des opérations, consultez le guide du redimensionnement des partitions.

Catalan

això es veu molt bé per tant seleccioneu, confirmeu el diàleg d' avís i espereu fins que les operacions s' hagin executat. per detalls sobre l' execució d' operacions mireu com reamidar particions.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,750,197,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK