Results for c'est la vie translation from French to Chinese (Simplified)

c'est la vie
这就是生活

c'est la vie.
世间就是这么窝囊

c'est la vie !
"物竞天择啊！"

"c' est la vie.
"这就是商场" "这就是生活"

- c'est la vie !
还能怎么办呢?

"c'est la vie."
世事难料

c'est la vie, bébé.
这就是人生，宝贝

bien... c'est la vie!
就是这样

- non. c'est la vie.
-不是， 生活要继续的, keld

- c'est la vie, hein ?
- it's the way the world turns, right?

c'est la vie éternelle
永恒的人生

c'est la vie humaine.
所以，人类的生活。

c'est la vie réelle !
这就是真实的生活。

—c'est la vie japonaise.
日式生活

- presque? c'est la vie.
嗯，差不多吧

c'est la vie, "flammèche".
這就是生活, 弗蘭牡chen.

et la promesse qu`il nous a faite, c`est la vie éternelle.
主 所 應 許 我 們 的 就 是 永 生