Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ceux qui faisaient--
那种会...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
que faisaient-ils ?
他们当时在做什么？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
- que faisaient-ils?
- 天晓得
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elles faisaient peur.
听了让人有些害怕
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils faisaient malades ?
他们看起来像是染病了的吗？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ils faisaient semblant.
- 他们好像对什么都无所谓
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
que faisaient-ils ici?
他们究竟在干什么?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"faisaient leur ronde..."
我学会了读写和思考
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- que faisaient-ils ici ?
他们刚才为什么要这么做? what were they doing here?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils faisaient des boites.
他们做纸箱
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils faisaient quoi derrière?
他们在后面做什么
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils faisaient quoi... exactement?
什么工作？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et s'ils le faisaient?
如果他们说了呢?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
faisaient valser les quilles
在驴圈内玩闹打滚
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ces gamins faisaient la fête.
这些孩子们聚会。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ils... me faisaient du chantage.
他们 敲诈我
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bing-bang faisaient les marteaux !
叮噹地拿錘子打造
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
elles faisaient les 400 coups.
他们有点野性，你知道。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
les enfants se faisaient... mutiler.
被他们肢解的儿童
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- ses talons faisaient du bruit.
- 鞋跟走路很响...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: