Results for generated translation from French to Chinese (Simplified)

valeurs... name of the generated data
数值... name of the generated data

texte simplename of the generated data
纯文本name of the generated data

vue en texte simplename of the generated data
以纯文本形式查看name of the generated data

advanced properties dialog generated values tab page
advanced properties dialog generated values tab page

international conference on the environmentally sound management of wastes generated at sea
海上生成废物环境无害管理国际会议

saisissez le nombre d'octets à générer. @item name of the generated data
输入要生成的字节大小 。 @ item name of the generated data

saisissez le nombre de fois que le motif devra être inséré@item name of the generated data
输入指定表达式要插入的次数 。 @ item name of the generated data

legal analysis of the application of the basel convention to hazardous wastes and other wastes generated on board ships
有关就危险废物和其他在船上产生的废物适用《巴塞尔公约》的法律分析

comments received from parties on the legal analysis of the application of the basel convention to hazardous wastes and other wastes generated on board ships
从各缔约方处收到的关于就危险废物和其他在船上产生的废物适用《巴塞尔公约》的法律分析的意见

unep/chw.11/inf/22 legal analysis of the application of the basel convention to hazardous and other wastes generated on board ships
unep/chw.11/inf/22 针对将《巴塞尔公约》应用于船上产生的危险废物及其他废物问题的法律分析

unep/chw.11/inf/23 comments from parties and others on the legal analysis of the application of the basel convention to hazardous and other wastes generated on board ships
unep/chw.11/inf/23 缔约方及其他有关针对将《巴塞尔公约》应用于船上产生的危险废物及其他废物问题的法律分析的评论

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
发生了关键性错误，truecrypt 必须被终止。如果该错误是 truecrypt 的缺陷导致的，我们可能会修正它。要协助我们完善软件您可以发送给我们 truecrypt 自动生成的错误报告，报告包括下面内容：- 程序版本- 操作系统版本- cpu类型- truecrypt 组件名称- truecrypt 执行程序的校验值- 对话框窗口的符号标记- 错误分类- 错误地址信息- truecrypt 调用堆栈如果您选择“是”，下面的 url 网址（包含错误报告）将会在您的默认浏览器中打开。%hs您希望发送给我们上述错误报告吗？