Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne peux pas dire.
不能肯定
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- je ne peux pas dire.
我看不出来
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire ca.
我不可能说!
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire ça !
我说不出口啦
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- je ne peux pas dire oui.
好極了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, je ne peux pas dire.
- 什么是在那里?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire autrement.
是的 可我没法说服他们
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je... je ne peux pas dire ça.
我... 不好说
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- je ne peux pas dire ça ici.
噢,怎么了?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alors je ne peux pas dire oui.
那我就不能答应啊
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire où nous sommes.
我不能告诉你我们在哪儿
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire que j'approuve.
我不能說我批准了.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire que je sois surpris.
啊 真是意料之中 ah. can't say i'm surprised.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire, je ne sais pas lire.
我不知道 我又不识字
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire dans lequel c'est.
我也不故道它在哪里
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- tu ne peux pas dire ça!
我没有,你不能这么说
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire d'où vient le son.
不知道声音从哪来的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire ce que vous voulez entendre.
無法說出你想聽的 collins 女士
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et je ne peux pas dire qu'il me soit sympathique.
我不能说我了解这个皮特·史密斯
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne peux pas dire, je n'ai jamais essayé.
我不能说没抽过
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: