Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le cas hekmatyar
希克马蒂亚尔
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
voilà le cas.
好了 案情就是这样
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est le cas.
是这样的
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(le cas échéant)
（如果有）
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 26
Quality:
- c'est le cas.
- i think i am.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(le cas échéant) :
其他出生地(如果有)：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était le cas.
之前确实是
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
c'était le cas!
- 是有設了密碼 不過...
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'était le cas ?
- 他在治疗吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
le casser?
就是我不准你们再破坏它
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- le casser?
敲破？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. recommandation concernant l'adoption, le cas echeant, de nouvelles mesures propres a assurer la promotion et la protection des droits des personnes appartenant a des minorites nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques
四、酌情建议采取进一步措施，促进和保护属于 民族、族裔和语言少数群体的人的权利
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: