Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a. libériens
a. 利比里亚人
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
réfugiés libériens
利比里亚难民
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 7
Quality:
les libériens désavantagés
处于不利地位的利比里亚人
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
total, réfugiés libériens
利比里亚难民共计
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
l'exclusion des libériens
排挤利比里亚人
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
rapatriement des réfugiés libériens
遣返利比里亚
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a) rapatriement des réfugiés libériens
(a) 遣返利比里亚难民
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
association des exploitants forestiers libériens
利比里亚伐木者协会
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. armes destinées aux libériens unis
二. 供给团结会的武器
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
contrebande de diamants libériens en australie
通过澳大利亚走私利比里亚钻石
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
v. mercenaires libériens et milices ivoiriennes
五. 利比里亚雇佣军和科特迪瓦民兵
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
6 268,70 dollars libériens; 11 opérations
6 268.70利元, 11 次交易
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
irrégularités des bordereaux d’extraction libériens 79
有关利比里亚开采凭单的违规行为 68
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
2.1.5 retour de 300 000 réfugiés libériens
2.1.5. 300 000利比里亚难民返回
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les libériens dénoncent les graves problèmes ci-après :
84. 利比里亚查出下列严重问题：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
police nationale libérienne
利比里亚国家警察
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 9
Quality: