Results for actualiser translation from French to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Croatian

Info

French

actualiser

Croatian

& ažuriraj

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

& tout actualiser

Croatian

& ažuriraj sve

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

actualiser & #160;:

Croatian

ažuriraj svakih

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

actualiser le skin

Croatian

osviježi trenutni skin

Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

actualiser@action

Croatian

@ action

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je pars actualiser mon...

Croatian

a sad odoh ažurirati svoj...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

actualiser la & liste

Croatian

& osvježi popis

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

& actualiser l' onglet

Croatian

& osvježi karticu

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

vérifie. fais "actualiser".

Croatian

provjeri opet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

actualiser à la demande

Croatian

ažuriraj na zahtijev

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

French

il faudrait l'actualiser.

Croatian

trebate dotjerati ovu stvar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tape sur "actualiser la page".

Croatian

probaj pritisnuti osvježenje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

actualiser après 1 seconde

Croatian

oblikuj nakon 1 sekunde

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

actualiser après %d secondes

Croatian

oblikuj nakon %d s

Last Update: 2013-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

French

il est temps d'actualiser.

Croatian

- kako ide?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

actualiser la liste des dossiers

Croatian

dobavljam popis mapi

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on pourrait les actualiser. - oui.

Croatian

mislim da trebamo učiniti slike s različitim promjenama, sam.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

actualiser la gouvernance de l’ohmi;

Croatian

ažurirati upravljanje uredom za usklađivanje na unutarnjem tržištu (ohim);

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

impossible d'actualiser l'agenda :

Croatian

nije kalendar

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- combien ? - car il faut l'actualiser.

Croatian

morat ćeš mjesečno da ga apdejtuješ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,593,673 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK