Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
déséquilibres électrolytiques
narušení rovnováhy elektrolytů
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
diabète sucré ou troubles électrolytiques
diabetes mellitus eller elektrolytrubbningar
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
déséquilibres électrolytiques, en particulier hypokaliémie, hypocalcémie ou hypomagnésémie.
poruchy rovnováhy elektrolytů, zejména hypokalemie, hypokalcemie nebo hypomagnesemie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d'autres troubles électrolytiques, incluant des hypokaliémies, ont également été observés.
byly pozorovány také jiné poruchy elektrolytové rovnováhy včetně hypokalémie.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- troubles électrolytiques cliniquement importants, pouvant s’ aggraver suite au traitement par
- klinicky významné poruchy elektrolytové rovnováhy, jež může léčba přípravkem tritazide zhoršit (viz
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
d'autres troubles électrolytiques, incluant l’ hypokaliémie, ont également été observés.
byly pozorovány také jiné poruchy elektrolytové rovnováhy včetně hypokalémie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
déséquilibre électrolytique
elektrolytová nerovnováha
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.