Results for bientôt translation from French to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Czech

Info

French

bientôt

Czech

brzy

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

French

a bientôt

Czech

uvidíme se zítra

Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pour bientôt/

Czech

příchozí /

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bientôt documenté....

Czech

tato funkce ještě není zdokumentována, k dispozici je pouze seznam argumentů.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous saurez bientôt...

Czech

však brzy zvíte!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

vous saurez bientôt!

Czech

brzy poznáte!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car ils sauront bientôt.

Czech

a záhy se dozvědí!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ocicancel - - bientôt documenté....

Czech

tyto konstanty jsou definovány tímto rozšířením a budou k dispozici pouze tehdy, bylo-li rozšíření zkompilováno společně s php nebo dynamicky zavedeno za běhu.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

auf wiedersehen ( à bientôt) !

Czech

auf wiedersehen!

Last Update: 2010-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

eh bien, vous saurez bientôt!

Czech

však záhy dám vám poznat!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la clé openpgp expire bientôt

Czech

klíč openpgp brzy vyprší

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l’ue allait notamment bientôt

Czech

hlavně se však eu záhy ocitla v situaci, kdy dva členské státy zamítly Ústavní smlouvu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

eh bien non! ils sauront bientôt.

Czech

vskutku však zvědí!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et observe; ils verront bientôt!

Czech

a pozoruj je, však oni také záhy zpozorují!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le certificat s/ mime expire bientôt

Czech

s/ mime certifikát brzy vyprší

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sur egnos, qui sera bientôt opérationnel;

Czech

systému egnos, který bude brzy v provozu;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

(encore une fois)! vous saurez bientôt!

Czech

a znovu nikoliv, zajisté zvíte!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- c’est pas bientôt fini, cet embouteillage?

Czech

„kdy už se to tu konečně pohne?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

d’autres explorateurs les ont bientôt suivis.

Czech

brzy ho následovali další cestovatelé.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et certainement vous en aurez des nouvelles bientôt!»

Czech

a dojista zvíte zvěst její po čase!‘“

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,874,303 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK