Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Échantillonnage cæcal
vzorky slepého střeva
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
8 eur par échantillonnage cæcal, pour les frais de personnel;
8 eur na personální náklady na odběr vzorků slepého střeva,
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
campylobacter: résultats des tests bactériologiques, y compris de la spéciation à partir de l’échantillon cæcal,
campylobacter: výsledek bakteriologického vyšetření, včetně stanovení druhu ze vzorku slepého střeva,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
au laboratoire, les contenus cæcaux sont retirés dans des conditions d’asepsie et rassemblés en un échantillon composite.
v laboratoři se obsah slepých střev asepticky vyjme a sebere se do jednoho složeného vzorku.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality: